草津温泉の同じ敷地内に建つ『湯宿季の庭』と『お宿 木の葉』。大浴場をはじめとした施設一部を共有しながら、それぞれが異なるコンセプトを掲げ、訪れるゲストの多様な滞在ニーズに応える。「湯宿 季の庭」は、上質な温泉旅を求める大人のための宿。寝室と居室を別々に設けた快適性の高い客室には専用の露天風呂が付き、湯船を満たす源泉・湯川の湯を幾度となく愉しめる。また夕食は旬にこだわった月替りの和会席を用意。間仕切りのある食事処「遊山」で、人目を気にせずいただける。一方の「お宿 木の葉」は、気軽に湯治気分を味わいたい人向け。客室の仕様、料金設定ともにシンプルで、草津滞在をより気楽に満喫できるのが魅力だ。こちらの夕食は、お造りや小鍋などが並ぶ《木の葉御膳》。おばんざいコー
ナーから好みの料理を選んでプラスできる自由な
スタイルがうれしい。両館共通の大浴場では、2つ
の源泉と23種の湯船で湯めぐり三昧を。岩盤浴や
サウナ、貸切露天で極上の癒しを体感したい。