人工温泉 八幡の湯 ドーミーイン心斎橋

施設スタッフからの最新情報

 

2017年09月14日

この度、下記の日程にて一部客室の改修工事を行います。
工事工程のうち、床の剥離を伴う作業の際、大きな音と振動がございます。
その為、特に連泊のお客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、
何卒ご理解、ご協力を賜ります様、お願い申し上げます。

期間:2017年9月25日~10月31日
時間:11:00~15:00

We will construct to repair the guest rooms on the following schedule.
During the restoration work, there are loud sound and oscillation.
We apologize for all the trouble and the inconvenience.
Thank you for your understanding and corporation.

Date: 25th September to 31st October
Time: 11:00 ~ 15:00

아래의 일정으로 일부 객실의 공사를 실시합니다.
공사 일정 중 바닥공사 작업 시 큰 소리와 진동이 있습니다.
특히 연박 하시는 고객님께 피해를 드리게되어 죄송합니다.
부디 이해와 협력을 부탁 드립니다.
기간 : 2017년 9월 25일~10월31일
시간 : 11:00~15:00

各位旅客您好,在以下期間內我們將有一間客房的地板將進行整修。
施工期間因為會產生噪音,特別是連續入住多日的旅客,造成您的困擾我們感到非常抱歉,
也非常謝謝您的配合與合作。
日期:2017年9月25日~10月31日
時間:11:00~15:00